Sora เป็นเพลงหนึ่งที่เราชอบที่สุดของวง UVERworld
ฟังทีไรก็ได้พลังใจเหลือล้น เหมือนชีวิตโบยบินไปสู่ท้องฟ้าสีคราม
ด้วยหัวใจที่เต็มไปด้วยมิตรภาพ ความหวัง และความฝัน
ชอบจนต้องซื้อ EP อัลบั้มนี้มาไว้ในครอบครองอีกหนึ่ง
BUY CD: CD JAPAN l HMV
*เคยเขียนถึง UVERworld ไว้ใน entry:
UVERworld : [Not] Just Melody …มันมากกว่านั้น!
Sora
Artist: UVERworld
Album: Colors of the Heart (2006)
Now here we are tadoritsuita basho de
And at this point tadoritsukitai basho
Life brings joy and sorrow
This road leads to my dream
Itsu datte sou play fair sutoriito
Taigai wa sou hon no sukoshi no koukishin
Wakideru omoi wa mou shinken yurenai thought
The past
Now
Future
Forever
Support
Friend
Forever
Far away furui arubamu no naka ni aru
(It’s so splendid) Ashita wo everything
Fly away kaenai you ni to sorairo no
(It’s so splendid) Ashita wo
Trip musuu ni takame au koto baibusu ransha
Dakyou ja nai tokoro mezashi ippo ue keep on yeah
Gaki no koro ni mita yume
Nagareta hoshi ni kaketa negai
Tagai ni tsukamitoru koto
Sore ga ichidokiri no yakusku no kotoba
This is the dream tadoritsukeru you ni
Ippatsu teiku atomodori wa nai
Shinobiyoru te kyodai na wall
Todokanu kara koso tsukamitai
Kisoiau hibi doko mademo mae
Mujuuryoku no kuusou katachi ni kae
Sou kono sora no shita
Aitsu datte kitto
Makenaide ikiteru kara
Far away nakama to sugoshita hibi wo boku wa
(It’s so splendid) Wasurenai everything
Fly away kono machi no hikari wo poketto no naka ni
(It’s so splendid) Nigirishimete iru
Nayandeta hibi mo hitori ja nakatta kara
Ima koko ni tateta
Itsuka mata suru beki koto
Oetara waraiaeru you ni boku wa
Far away nakama to sugoshita hibi wo boku wa
(It’s so splendid) Wasurenai
Fly away kono machi no hikari wo poketto no naka ni
(It’s so splendid) Nigirishimete iru
Far away furui arubamu no naka ni aru
(It’s so splendid) Ashita wo everything
Fly away kaenai you ni to nakama to kawashita
(It’s so splendid) Saigo no yakusoku
———————————–
Sora (translation)
Now here we are, at the place we’ve arrived at
And at this point, there’s a place we want to arrive at
Life brings joy and sorrow
This road leads to my dream
Yes, it’s always a play fair street
Yes, I’m mainly just a little bit curious
My feelings that gush forth, are already serious
An unwavering thought
The past
Now
Future
Forever
Support
Friend
Forever
Far away
My old memories are in an album
(It’s so splendid)
I give everything to tomorrow
Fly away
A tomorrow that is the color of the sky
(It’s so splendid) Seems to be unchanging
Our trip rises us infinitely high
Randomly shooting out vibes
Heading toward a place where there’s no compromise
One step ahead, keep on, yeah
The dreams that I had when I was a kid
A wish that I made on a shooting star
We’ll grasp ahold of them together
The words of a promise made just once
This is the dream
It’s as though I’m arriving at it
After one take, we can’t go back
A hand creeps near, a gigantic wall
I want to grasp it, because I can’t reach it
Before the days that we compete as much as it takes
Weightless fantasies change form
Yes, beneath this sky
She’ll definitely live her life
Without losing
Everything far away
I’ll never forget about
(It’s so splendid)
The days that I spent with my friends
Fly away
I’m grasping ahold of the light of this town
(It’s so splendid) In my pocket
I wasn’t alone in my days of worrying
Now, I stand right here
When I one day finish the things that I should be doing, again
I hope that we’ll be able to smile together
Everything far away
I’ll never forget about
(It’s so splendid)
The days that I spent with my friends
Fly away
I’m grasping ahold of the light of this town
(It’s so splendid) In my pocket
Far away
My old memories are in an album
(It’s so splendid)
I give everything to tomorrow
Fly away
The final words of the promise that I exchanged with friends
(It’s so splendid) Seem to be unchanging
